I would find it helpful to if the routes page had either a filter "show only routes with competition"/"show only routes where you are the only provider"/show all or if routes with competition would show up in another color or the list could be sorted by this criteria.
When checking prices/capacities it might help to know where to look frequently without having to open every route and check if a competitor joined in or left.